You can bring found items to the info desk in the Main Building (H). There you can also get back your lost property.